INTRODUCTION
Pour ceux qui ne nous connaissent pas, nous allons profiter de cette première de la gazette pour nous présenter. Nous sommes localisés au cœur des Cantons de l'Est, dans la ville de Knowlton au Québec. Il y a plus de six ans, M. Paris expert en aménagement et conservation de la faune, a créé la compagnie Les Étangs PPM Inc., spécialisée dans la conception et le réaménagement d'habitats aquatiques en accord avec nos valeurs environnementales. Que les projets concernent des étangs existants ou à créer, les Étangs PPM Inc. misent sur l'apparence naturelle de ses réalisations. Nous possédons à notre actif des réalisations allant du jardin d'eau jusqu'au lac de plus de 5 acres, dont les cascades, zones aménagées pour la baignade et plantes aquatiques indigènes contribuent à donner à votre étang personnel un aspect naturel et plaisant. Pour avoir des exemples de quelques-unes de nos réalisations cliquez ici.

Afin d'habiller votre aménagement et de combler une forte demande pour la gestion des problèmes aquatiques, l'entreprise Produits Etang.ca Ltée est venue s'associer à la précédente pour vous offrir une gestion plus globale de votre écosystème. Des systèmes d'aération aux bactéries naturelles en passant par les valves permettant de contrôler les niveaux d'eau et les fontaines pour agrémenter le tout, nous pouvons vous offrir les produits les plus modernes et les plus efficaces actuellement sur le marché. Notre importante vitrine Internet nous permet de rester à jour avec les innovations techniques et les découvertes effectuées de par le monde, puis de vous fournir des détails sur nos produits et sur les fonctionnements basiques qui régissent un écosystème aquatique sain. Notre gamme de produits actuels.

Outre ces services de construction et de gestion d'étang, nous avons également réunis sous l'entité d'Ecodesign Akwatec Inc. des experts spécialisés dans l'ingénierie aquatique. Cette firme traite davantage les question plus techniques et réalise des plans côtés sur ordinateurs de vos aménagements. L'entreprise possède également le mandat de traiter les projets de stabilisations de berges, de relocalisation de cours d'eau, de réalisation de bornes sèches…

Pour en connaître davantage visitez le site akwatec.ca Nous proposons ainsi une gamme regroupant la majorité des services concernant la gestion et la construction de lacs ou d'étangs, et sommes en mesure de vous conseiller dans vos choix et démarches aquatiques. Les articles, photos et informations relatés dans la gazette peuvent concerner chacune des trois entreprises.

Article sur la renouée du japon
Par Antoine Rempp, ing. www.akwatec.ca

Quelle est donc cette plante, qui au détour du chemin vient masquer la rivière de ses larges feuilles pointues. La renouée du japon (Fallopia japonica ou Fallopia sachalinensis) n'est pas à sa place au bord de nos cours d'eau ! Originaire de l'Himalaya, elle fut introduite il y a quelques dizaines d'années comme plante d'ornement. Elle n'a ensuite pas tardé à se substituer à la végétation locale et à mériter son nom de plante envahissante ou nuisante.

Pour ceux qui ne la reconnaissent pas, il suffit de chercher un arbuste aux feuilles larges et pointues en leur extrémité, soutenues par des tiges rougeâtres et creuses d'un diamètre de 1 à 2 centimètres, semblables à des pousses de bambous. Le problème de cette plante réside dans le fait que, contrairement à la dégradation des rivières par les engrais et autres substances chimiques, ce véritable fléau n'a pas encore sensibilisé l'opinion publique.

Elle représente pourtant une réelle menace pour la stabilité des fragiles écosystèmes que sont nos rivières. Pourquoi ? me direz-vous. Eh bien sa capacité à s'établir sur des sols pauvres et ombragés lui a permis de coloniser les berges des cours d'eau érodées par les crues ou encore les bords des routes et les remblais non entretenus. Cela pourrait sembler une bonne chose, mais une fois établie cette plante empêche toutes les autres de pousser et appauvrit ainsi la diversité biologique de l'habitat. Or plus le milieu est diversifié, plus il est riche et intéressant pour la faune et la flore locales. Un autre problème réside dans l'accès au cours d'eau, rendu infranchissable par un mur vert, ainsi que dans l'érosion des sols à la mauvaise saison, étant donné que cette plante passe l'hiver en dormance.

Que peut-on faire ? Il est malheureusement impensable à l'heure actuelle d'espérer l'éliminer partout ou elle s'est introduite puis imposée. Sa croissance très rapide, les toxines qu'elle sécrète au niveau de ses racines pour empêcher le développement des autres végétaux ou encore sa capacité de se reproduire à partir d'un simple fragment de tige ou de racine en font une plante redoutable d'efficacité.

Les traitements directs qui consistent à couper régulièrement les jeunes pousses dès qu'elles atteignent 50 centimètres de haut, puis les repousses dès qu'elle atteignent la même taille, soit 3 à 4 fois par an, ne sont pas facile à mettre en place. D'autant plus que les repousses peuvent apparaître encore 10 ans après la première coupe. L'utilisation d'herbicides ou d'autres procédés chimiques est délicate aux abords des cours d'eau et entraîne une dégradation du milieu et une disparition de l'ensemble des plantes présentes, y compris celles qui sont bénéfiques.

Il est toutefois possible de limiter son expansion aux sites déjà atteints en surveillant les nouvelles taches ou zones de renouées et en les taillant régulièrement. Il est par ailleurs primordial de ne pas planter de renouée à proximité de cours d'eau, car elle ne tarderait pas à remplacer la végétation existante.

Que ce soit suite à des traitements ou pour éviter une nouvelle implantation de renouée, la meilleure solution consiste à replanter sur les sols nus des arbres (saules, frênes, aulnes) et des graminées entre ceux-ci afin de concurrencer au maximum l'implantation de la renouée.

Un peu alarmiste me direz-vous ! Regardez autour de vous, elle est présente partout, que ce soit dans le parc à Sutton, tout au long de la Missisquoi ou au bord des routes, elle étend son influence au détriment de la flore locale. Il est temps d'agir et de veiller à ce que cette plante exotique ne vienne pas détruire les habitats si riches de nos Cantons de l'Est.
Antoine Rempp, ing. Ecodesign Akwatec inc. www.akwatec.ca


Un de nos projet en cours :

Cet étang est beau mais avec les années de la matière organique s'est accumulée et détériore la qualité d'eau. Le projet consiste à excaver la boue présente au fond de l'eau puis à recreuser quelques fosses favorables au maintien de l'équilibre de l'écosystème. Par ailleurs, nous en profiterons pour réaménager les berges en incluant des paliers de plantation et des enrochements. Un agrandissement du lac est également envisageable.